Gearmotors for electrified monorail systems